Buten-Diek Hotel-Restaurant Gmbh &

Buten-Diek, nacházející se 4 km od Synagoge Dornum ve městě Dornumersiel, nabízí po celém ubytování bankomat a úschovnu zavazadel. V této oblasti najdete Zwei-Siele-Museum im Wiechers-Huus, což je 400 metrů.

Toto ubytování typu hotel se nachází nedaleko přístavu pro čluny, pouhých 5 minut chůze od centra města Dornumersiel. 600 metrů od hotelu je pláž.

Ubytovací zařízení má 10 pokojů s výhledem na jezero, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a detektory kouře. Pro pohodlí najdete v koupelně samostatnou toaletu a sprchu.

Hosté si mohou v hotelu zařídit různé věci jako windsurfing, kanoistika a jízda na koni, nebo pronajmout kola, aby si mohli prohlédnout město Dornumersiel.

Snídaně se podává každé ráno v restauraci. Restaurace a la carte ButenDiek nabízí řadu jídel včetně německé kuchyně.