Buten-Diek Hotel-Restaurant Gmbh &

שוכן במרחק של 4.9 ק"מ על Synagoge Dornum, דורנומרזיל Buten-Diek כולל כספומט ואחסון מזוודות. Zwei-Siele-Museum im Wiechers-Huus נמצא בקרבה של 400 מטר משם.

המלון ממוקם במרחק של 5 דקות הליכה ממרכז העיר של דורנומרזיל. חוף הים נמצא במרחק של 600 מטר. המלון נמצא קרוב על נמל מעבורת ותחנת אוטובוס Reethaus במרחק של 5 דקות הליכה משם.

ישנם 10 חדרי אירוח הכוללים חדר זוגי וחדר ליחיד מצוידים במתקנים טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין, טלוויזיה עם ערוצים לווייניים וגלאי עשן. תהינו מנופים של אגם בזמן שהייתכם במלון זה. תוספות כוללות שירותים נפרדים ומקלחת בחדר אמבטיה.

האורחים יכולים לעשות סידורים שונים במלון, כולל פעילויות ספורט מים, גלישת רוח וטרקים או השכרת אופניים כדי לחקור את דורנומרזיל.

ארוחת בוקר מוגשת כל בוקר במסעדה. מסעדה עם תפריט רחב ButenDiek מגישה מבחר של מנות, כולל מטבח גרמני.